Der Lauf für die jüngsten Teilnehmer ist 680 m lang und führt in einer kleinen Runde am Haslisee vorbei. Für die Eltern ist der gesamte Teil der Strecke übersehbar.

Der HASLI KIDS RUN startet um 20 Uhr am Schulhaus Seehalde. Die Route führt in 1.6 km um den Haslisee.

Die Route führt vom Schulhaus Seehalde in Richtung Oberhasli. Vorbei an grünen Wiesen geht es mit einer kleinen Steigung in Richtung Birch. Der Weg führt durch den Wald und über Felder zum finalen Teil der Strecke: eine Runde um den im Mondschein glänzenden Haslisee. Die Fackeln weisen den Weg um den See bis ins Ziel.

Der Start- und Zielbereich des Hasli Night Run überblickt den idyllischen Haslisee, erleuchtet von der untergehenden Sonne und zahlreichen Fackeln. Der Start erfolgt gegen 21 Uhr auf der Seefeldstrasse in Richtung Sonnenuntergang.